Сорванцы (Дикая банда) (2003) DVD5 torrent
09.12.2018
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), немецкий (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: 1.
Производство: Германия (SamFilm GmbH)
Продолжительность: 01:30:39
Язык: немецкий
Перевод: профессиональный дублированный (к/с им. М. Горького)
Ремастеринг и реавторинг: lsd
2.
Производство: Германия (SamFilm GmbH)
Продолжительность: 01:25:12
Язык: немецкий
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (Екатеринбург Арт)
Субтитры: английский, немецкий
Дополнительные материалы: трейлер фильма, сюжет о съемках фильма
3.
Производство: Германия (Bayerischer Banken-Fonds, Buena Vista International (Germany) GmbH, SamFilm GmbH)
Продолжительность: 01:29:15
Язык: немецкий
Перевод: одноголосый закадровый (Maloi-1505)
Cубтитры: английские
Ремастеринг и реавторинг: lsd
4.
Производство: Германия, Багамы (Bayerischer Banken-Fonds, Buena Vista International (Germany) GmbH, SamFilm GmbH)
Продолжительность: 01:46:38
Язык: немецкий
Перевод: одноголосый закадровый (Maloi-1505)
Cубтитры: английские
Ремастеринг и реавторинг: lsd
5.
Производство: Германия, Багамы (Bayerischer Banken-Fonds, Buena Vista International (Germany) GmbH, SamFilm GmbH)
Продолжительность: 01:43:15
Язык: немецкий
Перевод: одноголосый закадровый (Maloi-1505)
Cубтитры: английские
Ремастеринг и реавторинг: lsd
6.
Производство: Германия (Bayerischer Banken-Fonds, SamFilm Produktion)
Продолжительность: 01:35:57
Язык: немецкий
Перевод: двухголосый закадровый (Родион Камонов и Галина Васюкова)
Cубтитры: русские (Germansiberian), немецкие
Ремастеринг и реавторинг: Нордер
Перевод: Germansiberian
Организация перевода и редактирование русского текста: sergeyk888
Озвучание: Родион Камонов и Галина Васюкова
Организация озвучания: serega
Сведение звука и сборка DVD9: Нордер
Совместный проект sergeyk888 и serega
Субтитры: Английские, немецкие
Сиды:
15,
Пиры:
4
DVD5
